KHI LINH HỒN ĐÓNG CỬA

Khi linh hồn đóng cửa

Những nụ hôn chỉ còn lại miệng môi.

.

Khi linh hồn đóng cửa

Ta cố gắng cởi bỏ tất cả…

Nhưng vẫn không thể hòa nhập được!

.

Khi linh hồn đóng cửa

Em cố gắng bước vào thế giới của anh

Nhưng mọi lối đi đều bị chắn

Và em không thể vào.

 

Khi linh hồn đóng cửa

Em cố gắng sẻ chia mọi thứ…

Nhưng anh chẳng quan tâm chút nào

Về tất thẩy cuộc sống của em

Em muốn kéo anh lên cao, đi sâu…

Nhưng điều đó không cần thiết nữa

Khi linh hồn đóng cửa.

 

.

Em đã rất buồn…

Kể từ lần gặp lại đầu tiên…

Khi mọi thứ chẳng như xưa…

Khi linh hồn đóng cửa!

.

Em có thể làm gì…

Anh có thể làm được gì…

Khi linh hồn đóng cửa?

.

Em yêu anh

Nhưng linh hồn đóng cửa.

– Du Li –